Merci pour cette contribution.

Le diagnostic est juste: sur un workspace existant, base init retombait dans une branche dont le plan est vide, d'où le silence sur les artefacts manquants, contraire à l'intention de FR-INIT-004. Étendre le soin à la détection workspace et réutiliser le même rendu d'artefacts que pour un root est la bonne approche, au bon endroit; le test ajouté prouve concrètement que CLAUDE.md est proposé puis écrit.

Depuis votre envoi, la 1.1.0 est sortie et change un peu le paysage de cette branche:

• la tolérance CRLF est désormais dans le cœur (parseFrontmatter lit un document CRLF à l'identique de son jumeau LF), correctif crédité à votre fix(frontmatter): accept CRLF line endings on Windows #16, et .gitattributes normalise tout checkout en LF;
• votre durcissement de stripFrontmatter côté docs-site reste bienvenu pour autant: il protège les fichiers édités hors git (un éditeur Windows qui enregistre en CRLF), ce que la normalisation de checkout ne couvre pas. Gardez-le au rebase s'il s'applique encore proprement;
• la CI compte maintenant quatorze contrôles requis, dont un passage Windows qui exécute précisément les tests d'init: votre correctif sera vérifié sur l'OS qu'il vise.

Côté discipline, tout est en règle: commits signés (DCO), marqueurs [SPEC-NEUTRAL] cohérents, entrées CHANGELOG claires. Il ne manque que la mécanique: un rebase sur main (la branche est en retard), qui déclenchera les contrôles. Nous fusionnerons dès qu'ils seront au vert.

Encore merci: deux problèmes réels, réglés en une trentaine de lignes.